Sommaire

Définition du mot étranger

Définition du mot étranger |

Définition : (fr-accord-er|étrang|e.t???.?) étranger

  • Relatif à ce qui vient de l’extérieur. - Un corps étranger.

  • Relatif à ce qui vient d’un autre pays. - Une langue étrangère. - Les pays étrangers. - Il a l’air étranger. - Les puissances étrangères.

  • Qui n’est pas partie prenante. - Je suis tout à fait étranger à cela, à cette affaire, à cette intrigue. - Je me gardai bien de prendre part à cette orageuse discussion et, quoique présent, j’y restai tout à fait étranger.

  • Qui n’a aucune notion ou est indifférent. - Les personnes les plus étrangères à la peinture sentent les beautés de ce tableau. - Être étranger à toute humanité, : n’avoir aucun sentiment d’humanité. - Ses traits ne me sont pas étrangers,: je crois avoir déjà vu cette personne. - Ces considérations me sont tout à fait étrangères. - La musique, la chimie lui est entièrement étrangère.

  • Ne pas faire partie d’un groupe social. - Les personnes étrangères à l’association, à la famille.

  • Qui a cessé d’avoir des rapports avec une personne. - Nous sommes devenus absolument étrangers l’un à l’autre.

  • Qui n’a aucun rapport avec le sujet du discours. - Un fait étranger à la cause. - Une dissertation étrangère au sujet. (fr-accord-er|étrang|e.t???.?) étranger

  • (ucf|personne) en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent. - En dehors de mon pays, je suis un étranger. - Accueillir les étrangers.

  • Personne qui n’appartient pas à une famille, un groupe social … - Il a donné son bien à un étranger pour l’ôter à ses parents. - Il est brouillé avec toute sa famille et ne voit que des étrangers. - Nous voulons rester entre nous, ne laissez entrer aucun étranger. (fr-inv|e.t???.?e) étranger (msing)

  • Ensemble des villes et des pays différents de celui du locuteur. - Je vais à l’étranger. - Vivre à l’étranger.

    Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression du mot étranger

    Expression : affaires étrangères : Administration chargée des relations de l’état avec les gouvernements étrangers. : Le ministre, le département des affaires étrangères. être étranger dans son pays : Ne point en connaître les usages, ou ignorer ce qui s’y passe, n’y prendre aucun intérêt, ou bien encore, dans un autre sens, être exclu, être tenu à l’écart de toute influence ou de la vie générale. n’être étranger nulle part : Avoir ce qu’il faut pour ne se trouver embarrassé nulle part, ou pour être bien vu, bien accueilli partout. : Cet homme sait presque toutes les langues de l’Europe, il n’est étranger nulle part. : Avec une telle célébrité, on n’est étranger nulle part.

    Votre commentaire sur la définition du mot
    étranger


    Les définitions
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Rechercher une définition Trouver des poésies
    Les synonymes
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


    étranger
    Etendez votre recherche :
    Citation étranger | Citation sur étranger | Poèmes étranger | Proverbes étranger | Petites phrases sur étranger | Rime avec étranger |


    Les définitions sont issues du Wiktionnaire , et s’inscrivent dans la licence de documentation libre GNU et Creative Commons by-sa 3.0 : Elles sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails.