Ajout à vos favoris - Envoyer par Email

Définition du mot : Vouloir

Vouloir
Nature :
Prononciation : vou-loir
Etymologie : Bourg. veloi ; wallon, voleur ; provenç. voler ; ital. volere ; du lat. fictif volere, dérivé de l'indicatif latin volo, je veux ; goth. viljan ; all. wollen ; angl. to will ; radical sanscr. var, vri, choisir.

Voir les citations du mot Vouloir

Vouloir :

- Être en volonté de.

- Vouloir, avec un nom de personne pour complément, avoir la volonté que la personne soit telle ou telle, ou qu'elle se présente. Je vous veux raisonnable.

- Commander, exiger avec autorité.

- Souhaiter, désirer.

- Consentir à. Oui, je le veux bien. Il faut vouloir tout ce que vous voulez.

- Il s'emploie pour marquer la concession que l'on fait, pour admettre hypothétiquement une chose.

- Prétendre.

- Vouloir de, avec un substantif pour complément, rechercher, accepter.

- Demander un prix d'une chose qu'on veut vendre. Il veut cent mille francs de sa terre. Combien voulez-vous, que voulez-vous de votre voiture ?

- Fig. Se dit des choses qui ont de l'autorité. La loi veut que.... La raison voulait qu'on prît ce parti.

- Fig. Être d'un caractère à exiger l'emploi de (avec un nom de personne pour sujet). Il y a des enfants qui veulent être menés par la crainte.

- Fig. Demander, réclamer, avec un nom de chose pour sujet.

- Fig. Se prêter à, avec un nom de chose pour sujet. Cette machine ne veut pas marcher.

- Être disposé de manière à.

- Vouloir du bien, vouloir du mal à quelqu'un, avoir de l'affection ou de la haine pour lui.

- Vouloir le bien de quelqu'un, vouloir lui être utile.

- En vouloir à quelqu'un, avoir contre lui un sentiment de rancune. Ne m'en veuille pas trop d'avoir agi sans te consulter.

- Vouloir dire, signifier. Que veut dire ce mot, ce procédé ? Equus veut dire en français cheval.

- Au XVIIe siècle, quand vouloir était suivi d'un verbe réfléchi, on mettait souvent le pronom personnel avant le verbe vouloir ; cela peut encore être employé.

Citations Vouloir| Poèmes Vouloir| Proverbes Vouloir| Dicton Vouloir

définition de Vouloir  Certains sens des définitions (et peut-être la définition du mot Vouloir) seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.