Tourner
Nature : v. a.
Prononciation : tour-né
Etymologie : Berry et picard, torner ; bourg. tonnai ; provenc. et espagn. tornar ; ital. tornare ; du lat. tornare, travailler au tour (voy. ).
Façonner au tour. Tourner l'ivoire, l'argent, le fer.
Fig. Par comparaison avec l'action du tour qui façonne, arranger d'une certaine manière les mots ou les pensées.
Détacher en spirale l'écorce d'un fruit ou d'un légume. Tourner un citron.
Mouvoir en rond, circulairement. Tourner une roue. Tourner la broche.
D'une façon plus générale, donner un mouvement qui tient du mouvement en rond.
Diriger vers.
Terme de guerre. Tourner l'ennemi, un poste, une montagne, etc. les prendre à revers.
Changer le côté, la situation d'une chose. Tourner une étoffe d'un autre sens.
Fig. Donner une certaine direction, en parlant de choses morales.
Fig. Donner une certaine manière d'être, un certain aspect.
Tourner contre, rendre contraire à.
Disposer, arranger.
Changer.
Traduire (sens qui vieillit).
Agir sur la volonté.
Tourner quelqu'un de tous les sens, de tous les côtés, lui faire diverses questions, diverses propositions, afin de tirer de lui ce qu'il sait ou ce qu'il veut.
Examiner de tous les côtés.
Tourner une case, se dit au trictrac, quand d'une case déjà faite on ôte une dame pour en composer une autre case entière, en y joignant une autre dame.
V. n. Se mouvoir en rond.
Se mouvoir, être mû à droite ou à gauche par un mouvement qui a quelque chose du mouvement en rond. Ce cocher a tourné trop court. Dites-lui qu'il tourne à droite. Le vent a tourné.
Terme de chasse. Tourner au change, se dit des chiens lorsqu'ils attaquent un autre animal que celui de meute.
Terme de manége. Prendre une autre direction que celle qu'on suivait d'abord ; changer de main.
Terme de peinture. Se dit des formes, des contours bien accusés, dont l'oeil saisit facilement le relief. Cet objet tourne bien.
Changer de côté, de situation.
Se diriger vers.
Fig. Tourner vers, incliner vers, en parlant de choses morales.
Aller et venir.
Hésiter, balancer, essayer, tenter.
La tête lui tourne, il se trouve étourdi pour avoir regardé en bas d'un lieu fort élevé.
Fig. Dépendre essentiellement.
Tourner en, se changer en.
Tourner à la mort, se dit d'un malade tombant rapidement dans un état qui fait augurer une mort prochaine.
Avoir une certaine issue. Cette maladie, cette affaire tourne mal. L'affaire a bien tourné.
S'altérer, prendre une mauvaise qualité. Le lait a tourné sur le feu. Ce vin tourne à l'aigre. Il est à craindre que cette sauce ne tourne.
Tourner au gras, se dit du salpêtre, lorsque, dans les raffineries, la cuite s'en épaissit, se met en pâte sans cristalliser.
Se déformer, se déranger. La taille de cette jeune personne tourne.
Tourner à, se dit d'une couleur qui incline vers une certaine nuance.
Prendre de la couleur, commencer à mûrir. Le raisin tourne déjà.
Pommer, en parlant des laitues.
Populairement. Tourner de l'oeil, mourir.
Impersonnellement, tourner s'emploie dans quelques jeux, et se dit de la carte qu'on montre, qu'on découvre, et dont la couleur détermine l'atout. Il tourne carreau. De quoi tourne-t-il ?
Se tourner, v. réfl. Être mû en rond. Cette roue se tourne ainsi.
Se donner des mouvements qui tiennent du mouvement en rond. Se tourner dans son lit.
Se diriger vers.
S'adresser à.
Prendre parti.
Se tourner contre, être contraire, lutter contre.
Avoir une certaine issue.
Se tourner à la mort, même sens que tourner à la mort, mais beaucoup moins usité.
Se tourner à, arriver à, par un certain revirement.
Se tourner en, se changer, passer d'un état à un autre.
Devenir autre.
S'égarer, en parlant de l'esprit.
Prendre une certaine tournure, une certaine manière.
Certains sens des définitions seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison du verbe bistourner | Conjugaison du verbe chantourner | Conjugaison du verbe contourner | Conjugaison du verbe detourner | Conjugaison du verbe retourner | Conjugaison du verbe ristourner | Conjugaison du verbe tourner |
Dico Définitions propose 100 000 définitions : Saisissez simplement un mot et validez sur rechercher.