Quatre
Nature : adj. numéral des deu
Prononciation : ka-tr'
Etymologie : Wallon et bourguig. quate ; Berry, quat (t prononcé) ; provenç. quatre, catre ; espagn. cuatro ; ital. quattro ; du lat. quatuor ; comparez le grec ou, l'éolien, le gothique fidvor, le persan tchehâr, le russe tchetire, le sanscrit catur.
Quatre :
- Deux fois deux.
- Il s'emploie quelquefois pour un petit nombre indéterminé.
- À quatre, quatre ensemble.
- Descendre, monter un escalier quatre à quatre, avec une grande vitesse (locution elliptique : quatre marches par quatre marches).
- Fig. et familièrement. Comme quatre, beaucoup, excessivement.
- En quatre, de façon qu'il y ait quatre parties. Feuille pliée en quatre.
- Avoir la tête en quatre, l'avoir comme si elle était fendue en quatre, l'avoir extrêmement fatiguée.
- Faire le diable à quatre, faire beaucoup de bruit, causer beaucoup de désordre (locution qui provient d'une représentation scénique du moyen âge qu'on appelait la grande diablerie à quatre personnages ; celle où il n'y en avait que deux se disait la petite diablerie).
- Courir les quatre coins et le milieu de la ville, faire bien du chemin pour quelque affaire.
- Marcher a quatre pattes, marcher sur les mains et les pieds.
- Entre quatre yeux (prononcez entre quatre-z-yeux), tête à tête. Je lui dirai cela entre quatre yeux.
- De quatre parties, loc. En totalité, tout à fait (locution vieillie).
- Quatre pour quatrième. Henri Quatre (on écrit ordinairement Henri IV). La page quatre. Chapitre quatre.
- S. m. Quatre multiplié par deux donne huit.
- Caractère qui marque en chiffre le nombre quatre. Le chiffre quatre. Un quatre de chiffre, un quatre en chiffre, ou, simplement, un quatre.
- Terme de jeu. Le quatre, carte marquée de quatre coeurs, de quatre trèfles, etc.
- Face de dé marquée de quatre points.
- Terme de généalogie. Être du cinq au quatre, voy. .
- Le quatre à la livre, variété de cerisier.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Quatre) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Synonymes des mots
Synonyme du mot quatre |