Ajout à vos favoris - Envoyer par Email

Définition du mot : Établir

Établir
Nature : v. a.
Prononciation : é-ta-blir
Etymologie : Provenç. establir, stablir ; espagn. establecer ; ital. stabilire ; du latin fictif stabilescere, de stabilire, de stabilis, stable (voy. ).

Voir les citations du mot Établir

Établir :

- Asseoir et fixer une chose en quelque endroit, l'y rendre stable. Établir les fondements d'un édifice.

- Installer, placer, mettre. On établit des boutiques sur le champ de foire. Établir un camp. Établir une machine, la construire et la mettre en état de fonctionner.

- Mettre à demeure en un certain lieu. Les Phocéens établirent dans la Gaule une colonie qu'ils nommèrent Marseille.

- En termes de guerre, poster d'une façon stable. Il établit son aile droite sur un bon terrain.

- Instituer, pourvoir d'une fonction. Il établit des juges d'une probité reconnue. Établir un magistrat dans une charge.

- Mettre dans un état, dans un emploi avantageux, dans une condition fixe. Il a bien établi tous ses enfants.

- Mettre en crédit, en faveur. Ses alliances l'établirent à la cour. Ce livre l'a bien établi dans l'opinion publique.

- Il se dit en parlant des doctrines, des lois, des devoirs, etc. Établir la foi chez les infidèles. Établir l'ordre.

- Démontrer. Établir une vérité, une proposition de géométrie. Établir des principes, les poser. Établir un fait, l'exposer avec ses preuves.

- Terme de construction. Établir les bois, faire une marque sur les bois, à l'endroit où doit se donner le trait de scie, afin de guider l'ouvrier qui doit les débiter. On dit de même établir les pierres.

- Terme de marine. Établir une voile, la déployer, l'orienter.

- S'établir, v. réfl. Fixer sa demeure en un lieu. Ils se sont établis en province.

- Prendre place à demeure pour un temps plus ou moins long. Il s'est établi dans mon cabinet. Il s'établit sans façon au coin du feu.

- S'affermir.

- Gagner faveur, confiance.

- Se faire un état, une position. N'avoir pas de quoi s'établir convenablement dans le monde.

- S'instituer, se considérer comme. S'établir juge des actes d'autrui.

- Être établi. Cette idée s'est établie sur toute la terre. Expression qui aura peine à s'établir.

- Terme de mer. S'établir, s'affourcher pour séjourner sur une rade.

Citations Établir| Poèmes Établir| Proverbes Établir| Dicton Établir

définition de Établir  Certains sens des définitions (et peut-être la définition du mot Établir) seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.