 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Consigner
Consigner
Nature : v. a.
Prononciation : kon-si-gné
Etymologie : Génev. consiner ; provenç. et espagn. consignar ; ital. consegnare ; du latin consignare, de cum, et signare, marquer (voy. ).
Consigner :
- Déposer une somme en garantie, ou pour qu'elle soit délivrée en temps opportun. Consigner de l'argent, une somme.
- Enregistrer des marchandises sur les livres des voituriers publics.
- Terme de commerce maritime. Adresser un navire ou des marchandises à un consignataire.
- Citer, rapporter dans un écrit. On a consigné cette circonstance au procès-verbal.
- Infliger la punition de la consigne ou la commander par mesure d'ordre. On l'a consigné pour huit jours. L'école a été consignée.
- V. n. Donner une consigne à une sentinelle, à un gardien. On lui a consigné de ne laisser entrer personne sans billet.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Consigner) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison de consigner |
Conjugaison du verbe consigner |
Conjugaison de deconsigner |
Conjugaison du verbe deconsigner |
Synonymes des mots
Synonyme du mot consigner |