Galant, ante
Nature : adj.
Prononciation : ga-lan, lan-t'
Etymologie : Galant est le participe présent de l'ancien verbe galer (voy. ) ; esp. et ital. galante. L'espagnol a une autre forme, galan, galano, qui vient directement du radical gal. La série des sens paraît être : celui qui se livre au plaisir, qui s'amuse ; de là un gentil galant, c'est-à-dire un bon compagnon, locution qui s'est dédoublée signifiant d'abord l'homme de plaisir, puis l'homme hardi, courageux (en anglais a gallant officer, un brave officier), et l'homme d'honneur et de probité.
Galant, Ante :
- empressé auprès des femmes ; qui cherche à leur plaire par ses manières, son langage, sa tenue.
- Qui a de la grâce, de l'élégance, par assimilation à celui qui s'efforce de plaire aux dames.
- Distingué, élégant, bien entendu, en parlant des choses.
- Un galant homme, un homme qui a de la probité, des procédés de bonne compagnie, de l'urbanité.
- S. m. Un galant, un homme qui a de l'élégance, de la grâce, de l'habileté à plaire.
- Homme alerte, à qui il ne faut pas trop se fier. Notre galant s'avisa de telle ruse.
- Verts galants, sorte de bandits du XVe siècle, ainsi nommés à cause qu'ils se tenaient dans les bois, et qui n'eurent pas trop mauvaise réputation, parce qu'ils s'attaquaient souvent aux seigneurs et aux riches.
- Amant, amoureux.
- Anciennement. Ruban noué, noeud de rubans.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Galant, Ante) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.