 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Coûter
Coûter
Nature : v. n.
Prononciation : kou-té
Etymologie : Provenç. et espagn. costar ; portug. custar ; ital. costare ; du latin constare, coûter, proprement, être avec, être fixé, déterminé, de cum, et stare, demeurer (voy. ).
Coûter :
- Être acquis à un certain prix. Combien vous coûte cette étoffe, ce cheval, cette maison ?
- Causer des frais, de la dépense. Combien coûte un cheval à nourrir ? Les réparations de sa maison lui ont coûté dix mille francs.
- Être cause de quelque perte, de quelque effort, de quelque sacrifice.
- Être fait à regret ou avec difficulté.
- Impersonnellement.
- Impersonnellement avec le pronom en.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Coûter) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison de ecouter |
Conjugaison du verbe ecouter |
Conjugaison de reecouter |
Conjugaison du verbe reecouter |
Synonymes des mots
Synonyme du mot coûter | Synonyme du mot écouter |