 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Approprier
Approprier
Nature : v. a.
Prononciation : a-pro-pri-é
Etymologie : Berry, appropzir ; provenç. apropriar ; espagn. apropiar ; ital. appropriare ; du latin appropriare, de ad, à, et proprius (voy. ). Approprier veut dire faire sien, de là ensuite, rendre propre à soi, puis rendre propre, convenable en général, disposer, arranger, de là enfin, dans un sens plus étroit, nettoyer.
Approprier :
- Rendre propre à, convenable à.
- Mettre en état de propreté, disposer convenablement. Approprier une maison, une chambre, un cabinet.
- Fig. Faire qu'une chose devienne comme la propriété d'un autre.
- S'approprier, approprier à soi, usurper la propriété.
- S'approprier, v. réfl. Se conformer à, se mettre à la portée de. Cet auteur songe peu à s'approprier à ses lecteurs. Les maîtres se sont appropriés à leurs élèves.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Approprier) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison de approprier |
Conjugaison du verbe approprier |
Conjugaison de rapproprier |
Conjugaison du verbe rapproprier |