 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Valet
Valet
Nature : s. m.
Prononciation : va-lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel,
Etymologie : Berry et Basse-Normandie, vâlet, domestique de ferme ; bourguig. vaulô ; wallon, valet, garçon qui n'est pas marié, vârlet, domestique ; génev. terme d'amitié qu'on donne aux petits garçons : viens, mon valet, que je t'embrasse ; provenç. vaslet, vaylet, vallet ; diminutif du bas-lat. vassus, vassal (voy. ce mot). Dans quelques provinces, les bergères disent à leur chien : viens, mon valet.
Valet :
- Celui qui est en service auprès d'une personne. Valet d'écurie. Valet d'étable. Valet de louage.
- Valet a pris un sens qui a quelque chose de défavorable ; aussi ne dit-on guère que domestique ou serviteur, excepté dans les emplois suivants qui sont consacrés. Valet de ferme. Valet de charrue.
- Dénomination attribuée à certains offices inférieurs dans la maison des souverains, des princes et dans les grandes maisons. Valet de garde-robe.
- Valet de bourreau, celui qui aide le bourreau dans son office.
- En un sens défavorable, et en ne tenant compte que des défauts attribués aux valets.
- Terme de jeu de cartes. Les cartes sur lesquelles est peinte la figure d'un valet. Valet de coeur. Valet de carreau. Valet de pique. Valet de trèfle.
- Contrepoids qui, pendant derrière une porte, fait qu'elle se referme sans qu'on y touche.
- Valet de miroir, morceau de bois attaché derrière un miroir de toilette pour le soutenir sur une table.
- Terme de serrurier. Petit morceau de fer mouvant monté dans un cramponnet sur la platine d'une targette, dont le bout entre dans une entaille faite au verrou lorsqu'il est fermé.
- Instrument de fer, qui sert à fixer le bois sur l'établi d'un menuisier.
- Pièce de la cadrature d'une montre ou d'une pendule à répétition.
- Terme de manége. Espèce de poinçon, d'aiguillon, ou de petit fer émoussé, placé au bout d'un bâton, employé pour exciter un cheval sauteur.
- Valet de chaise, morceau de fer carré, dans les bras d'un fauteuil, qu'on en tire pour poser une table dessus.
- Valet à débotter, planche où l'on appuie le talon pour se débotter sans secours : on dit aujourd'hui tire-botte.
- Anciennement, valet d'ingénieur à feu, valet pyrobolique, cylindre de bois chargé de poudre et percé en plusieurs endroits, où l'on met des balles, des pétards.
- Valet de caïman, espèce de crabier (Saint-Domingue).
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Valet) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.