Vache
Nature : s. f.
Prononciation : va-ch'
Etymologie : Picard, vake ; wallon, vag ; Berry, ah ! il a eu nouvelles de ses vaches, se dit d'une personne qui est prise tout à coup de gaieté ; prov. et esp. vaca ; ital. vacca ; du latin vacca, vache ; sanscrit vaça, vache, rattaché au védique, vaçati, mugir.
Vache :
- La femelle du taureau. Traire les vaches.
- Se dit, par extension, de la chair même de l'animal préparée pour servir d'aliment.
- Le plancher des vaches, la terre, par opposition à l'eau, à la mer. Il n'est rien tel, rien de tel que le plancher des vaches.
- Fig. et familièrement. Parler français comme une vache espagnole, parler très mal français.
- Vache à lait, vache à laquelle on a enlevé son veau, et dont le lait est employé pour les besoins de l'homme.
- Bassement et par moquerie. C'est une vache, une vraie vache, une grosse vache, se dit d'une femme qui a trop d'embonpoint.
- Se dit aussi d'une nourrice qui a beaucoup de lait. Elle a du lait comme une vache. C'est une vraie vache.
- Peau de vache corroyée et dont on fait des chaussures, des harnais, etc. Des souliers de vache. Vache d'Angleterre. Vache de Russie. Vache de pays.
- Par dénigrement, la vache à Colas, le protestantisme. Il est de la vache à Colas.
- Panier revêtu de cuir, qu'on place sur les voitures de voyage et qui a les dimensions de l'impériale. Mettre des habits dans la vache.
- Terme de marine. Placer un canon en vache, le serrer le long du bord du bâtiment.
- Dans les salines, pile ou meulon de sel.
- Vache ou biche de Barbarie, l'antilope bubale.
- Dans les Vosges, vache, nom vulgaire de l'agaric lactiflue doré de Hoffmann, et vache blanche, nom vulgaire de l'agaric poivré.
- Vache est le nom spécifique d'un insecte coléoptère, l'anthophage vache.
- Les marchands appellent vache le triton fémoral et la turbinelle rhinocéros, laquelle est dite aussi rhinocéros (mollusques).
- En termes d'imprimerie, les vaches, les cordes qui arrêtent le train de la presse ; elles s'arrêtent au coffre et à l'assemblage de derrière.
- Terme de chasse. Vache artificielle, machine qui sert à la chasse aux perdrix.
- Terme rural. Cadre en bois servant au battage des grains.
- Terme de métallurgie. Branloire d'un soufflet.
- Blé des vaches, mélampyre.
- Côtes de vache.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Vache) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison de cravacher |
Conjugaison du verbe cravacher |