Soutenir
Nature : v. a.
Prononciation : sou-te-nir
Etymologie : Bourg. sôtenir ; prov. et esp. sostener ; catal. sostenir ; portug. soster ; ital. sostenere ; du latin sustinere ; de subtus, sous, et tenere, tenir
Tenir par dessous, supporter. Cette colonne soutient tout le bâtiment. Pièce de bois qui soutient la charpente.
Il se dit des personnes qui supportent quelque chose. Soutenir un fardeau.
Donner, dans une action, dans une lutte, un secours effectif.
En parlant des aliments, donner de la force.
Donner les moyens de subsister.
Fournir de l'argent.
Fig. Empêcher une personne de fléchir, donner des forces morales.
Soutenir un sentiment en quelqu'un, l'entretenir, le faire durer.
Il se dit d'un sujet, d'une matière qui donne des forces à l'auteur. Son sujet le soutenait.
Soutenir quelqu'un, le favoriser, l'appuyer de crédit, de recommandation. Il ne serait plus en place, si on ne le soutenait. Vos encouragements m'ont soutenu. Vous avez soutenu mon frère de votre crédit. Soutenir quelqu'un, prendre son parti.
Fig. Porter, comme fait un appui.
Fig. Porter d'une manière honorable.
Correspondre à, être digne de.
Entretenir.
Rivaliser avec.
Persévérer dans.
Fig. Être le porteur de.
Résister à quelque chose dont il est difficile de se défendre. Soutenir un siége. Ce petit bâtiment ne put soutenir le choc d'un grand navire. Le chêne ne put soutenir la force du vent.
Il se dit des choses qui résistent à une épreuve. Cet ouvrage n'a pu soutenir le grand jour de l'impression.
Il se dit de sensations excessives auxquelles on résiste. Je ne puis soutenir ces éclats de voix. On dit que l'aigle soutient les rayons du soleil.
Résister aux pleurs, aux instances.
Fig. Endurer avec une suffisante fermeté.
Fig. Pousser jusqu'au bout. Soutenir la gageure, pousser une entreprise jusqu'au bout.
Il se dit d'une lecture fatigante.
Défendre quelque chose, se ranger du côté de quelque chose. Soutenir le pour et le contre. Soutenir le parti de quelqu'un. Soutenir le gouvernement. Soutenir une discussion.
Affirmer, attester.
Terme de peinture. Se dit des parties qui en font valoir d'autres. Les ombres soutiennent les clairs.
Terme de musique. La basse soutient le dessus, elle lui sert de fondement.
V. n. Endurer (emploi qui n'est plus usité).
Se soutenir, v. réfl. Se tenir debout, se tenir droit.
Être soutenu de manière à ne pas tomber ou s'enfoncer. Les oiseaux se soutiennent en l'air au moyen de leurs ailes.
Se maintenir, subsister, durer.
Maintenir sa puissance, son crédit.
Conserver sa santé, sa vigueur, sa fraîcheur, au delà du temps ordinaire. Cette personne se soutient bien.
Défendre, maintenir sa situation morale.
Être approuvé, en parlant d'une composition littéraire.
Persévérer.
Être appuyé, défendu, en parlant d'opinion, de doctrine. Cette opinion ne peut se soutenir.
Être supporté, enduré.
Se prêter mutuellement aide et secours.
Terme de marine. Se soutenir dans sa route, ne pas la perdre par l'effet de la dérive et des courants qui peuvent vous contrarier.
Certains sens des définitions seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison du verbe soutenir |
Synonymes des mots
Synonyme du mot soutenir |