Ajout à vos favoris - Envoyer par Email

Définition du mot : Retourner

Retourner
Nature :
Prononciation : re-tour-né
Etymologie : Re..., et tourner ; bourg. retonnai ; Berry, ratourner, artourner ; wallon, ritourné ; provenç. et espagn. retornar ; ital. ritornare.

Voir les citations du mot Retourner

Retourner :

- V. a. Tourner dans un autre sens. Retourner une rôtie.

- Aux jeux, retourner une carte, tourner une carte de manière qu'on en voie la figure.

- Terme de tailleur de pierres. Retourner une pierre, lui faire un second parement opposé au premier, de sorte qu'ils soient parallèles entre eux.

- Retourner la salade, remuer la salade dans le saladier, jusqu'à ce qu'elle ait bien pris tout l'assaisonnement.

- Terme d'agriculture. Retourner le sol, le bêcher profondément.

- Donner une seconde trempe à la chandelle à la baguette.

- Tourner en arrière.

- Fig. et familièrement. Retourner quelqu'un, lui faire changer d'avis, de parti.

- Tourner et retourner quelque chose, l'examiner à différents points de vue.

- Retourner une chose, la redire de plusieurs façons différentes.

- Rétorquer. Celui qui se sert d'un dilemme doit prendre garde qu'on ne le puisse retourner contre lui-même, Logique de Port-Royal, V, 15.

- Terme de commerce. Retourner des effets de commerce, des marchandises, les renvoyer à un correspondant.

- V. n. Aller de nouveau dans un lieu. Retourner en arrière. Vous êtes déjà allé à Lyon ; retournez-y.

- Il se dit de ce qui est comparé à un retour.

- Retourner à. Recommencer à. Retourner au travail, au combat.

- S'occuper de nouveau de, penser à, parler de.

- Retourner sur, retomber sur.

- Être renvoyé, être répété, être mentionné dans une réponse.

- Être restitué à, faire retour à. Terres qui doivent retourner au propriétaire qui en a disposé.

- Terme de maçon. Retourner d'équerre, établir une perpendiculaire en un point d'une ligne droite réelle ou fictive.

- Se retourner, v. réfl. Se tourner dans un autre sens. Il est si faible qu'il ne peut se retourner dans son lit.

- Fig. et familièrement. Prendre d'autres mesures.

- Se retourner d'équerre, mener une perpendiculaire sur une ligne effective ou supposée.

- S'en retourner, s'en aller.

Citations Retourner| Poèmes Retourner| Proverbes Retourner| Dicton Retourner

définition de Retourner  Certains sens des définitions (et peut-être la définition du mot Retourner) seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.