Répéter
Nature : v. a.
Prononciation : ré-pé-té. La syllabe pé prend un accent
Etymologie : Provenç. et espagn. repetir ; ital. ripetere ; du lat. repetere, de re, et petere, demander (voy. ).
Répéter :
- Dire ce qu'on a déjà dit soi-même.
- Redire ce qu'un autre a dit. Cet écho répète les mots.
- Recommencer.
- En mauvaise part, rapporter ce qu'on a entendu. Quoi que vous lui disiez, il ira le répéter partout.
- Représenter, reproduire, réfléchir.
- Présenter symétriquement d'un côté l'équivalent de ce qu'on voit de l'autre. On a répété cet ornement à droite et à gauche.
- S'exercer à dire ou à faire en particulier quelque chose qu'on devra dire ou faire en public.
- Exercer en particulier des élèves sur ce qui fait l'objet de l'enseignement du professeur qu'ils suivent. Il répète ces deux élèves.
- Redemander, réclamer (il ne se dit guère qu'en termes de jurisprudence civile ou militaire.
- Terme d'officialité. Répéter des témoins, entendre en déposition des témoins qui sont venus à déposition sur la publication d'un monitoire.
- Remonter à (sens latin qui n'est pas usité).
- Se répéter, v. réfl. Recommencer les mêmes histoires. Les vieillards sont sujets à se répéter.
- Être répété, redit. Le même mot se répète trois fois dans un rondeau.
- Être reproduit, réfléchi.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Répéter) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.