Épouser
Nature : v. a.
Prononciation : é-pou-zé
Etymologie : Wallon, sipozé ; provenç. espozar ; catal. esposar ; ital. sposare ; du latin sponsare, de sponsum (voy. ). Dans l'ancienne langue, espouser voulait dire aussi marier.
Épouser :
- Prendre pour époux ou pour épouse. Cette veuve a épousé un jeune homme. Il épousera sa cousine.
- Il se dit des choses qu'on reçoit en épousant une femme. Épouser une grosse dot.
- Marier, rendre époux ; sens archaïque, aujourd'hui inusité.
- Fig. S'attacher par choix à, prendre parti pour.
- On dit quelquefois dans le langage familier, épouser une étude, un instrument, s'y appliquer.
- S'épouser, v. réfl. S'unir par mariage. Ils s'aimaient depuis longtemps, enfin ils se sont épousés.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Épouser) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Synonymes des mots
Synonyme du mot épouser |