 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Couronner
Couronner
Nature : v. a.
Prononciation : kou-ro-né
Etymologie : Voy. ; provenç. et espagn. coronar ; ital. coronare ; du latin coronare.
Orner d'une couronne. Les anciens couronnaient les victimes. Alexandre couronna le tombeau d'Achille.
Mettre solennellement la couronne sur la tête d'un souverain. Couronner un pape, un roi.
Décerner une couronne, un prix soit dans les jeux gymnastiques, soit dans un concours littéraire. Couronner le vainqueur à la course, à la lutte, au ceste. Couronner l'auteur du meilleur ouvrage. Ce discours a été couronné par l'Académie.
Honorer, récompenser.
Terme d'architecture. Former le couronnement. Un entablement couronne l'édifice.
Dominer, surmonter.
Terme militaire. Garnir de troupes quelque point élevé. Le régiment, chassant devant lui l'ennemi, couronna la hauteur.
Terme d'horticulture. Couronner un arbre, en tailler les branches à une même hauteur, de manière à former une surface plane.
Terme de vétérinaire. Couronner un cheval, le laisser tomber de façon qu'il se couronne.
Fig. Combler, accomplir.
Se couronner, v. réfl. Se mettre une couronne. Se couronner de fleurs.
Terme d'horticulture. Cet arbre se couronne, il vieillit et la tête s'en dessèche.
Certains sens des définitions seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.