Considérer
Nature : v. a.
Prononciation : kon-si-dé-ré ; l'accent aigu se change e
Etymologie : Provenç. cossirar, considerar ; anc. catal. consirar ; espagn. considerar ; ital. considerare ; du latin considerare, de cum, et sidus, sideris, astre, étoile (voy. ), de sorte que, dans le latin, considerare a un rapport avec la contemplation des astres.
Considérer :
- Regarder attentivement. Considérer un édifice, un tableau.
- Avoir égard à, tenir compte de.
- Estimer, faire cas de. C'est un homme que je considère beaucoup.
- Juger, réputer. Les soldats le considéraient comme un père. On doit considérer cet événement comme la source de tous nos malheurs.
- Se considérer, v. réfl. Se regarder, s'examiner. Le cerf qui se considérait dans la fontaine. L'âme qui se considère.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Considérer) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.