Gage
Nature : s. m.
Prononciation : ga-j'
Etymologie : Wallon, voig ; prov. gatge, gatghe, gaje ; espagn. gage ; ital. gaggio ; du bas-latin vadium, wadium, dans les lois barbares. Il y a deux étymologies aussi probables l'une que l'autre : la première latine, vas, vadis, répondant, garant ; bien que le g ou gu réponde ordinairement au w germanique, l'objection n'est pas absolue, car vagina, entre autres, a donné gaîne ; la seconde germanique : goth vadi ; anc. haut-allem. wetti ; frison, ved, gage, caution, promesse. Il est probable que les deux étymologies ont concouru pour former le mot roman.
Gage :
- Dépôt qu'on fait de quelque objet entre les mains d'autrui, pour sûreté d'une dette, d'un emprunt. Un gage suffisant. Prêter sur gages. Emprunter sur gage.
- Par extension, tout meuble ou immeuble qui assure le payement d'une dette. Il a affecté sa maison comme gage de sa dette. Les meubles du locataire sont le gage du propriétaire.
- Dans les petits jeux ou jeux de société, objet qu'on dépose quand on s'est trompé, et qu'on ne peut retirer qu'après avoir subi une pénitence. Jouer au gage touché.
- Ce que l'on consigne et met en main tierce, pour garantie d'une somme à payer, quand, dans une contestation entre deux ou plusieurs personnes, il est convenu que celle qui sera condamnée payera cette somme. Donner des gages. Rendre les gages.
- Autrefois, gage de bataille, ou gage du combat, engagement de combattre manifesté par l'offre d'un gant pour gage, et contracté quand l'ennemi, en ramassant le gant, avait accepté le gage.
- Fig. Tout ce qui est assimilé à un gage comme garantie.
- Gage de l'amour, enfant.
- S. m. pl. Ce qu'on paye aux domestiques par an pour leurs services, ainsi dit parce que c'est la somme payée par suite de l'engagement. On ne renvoie pas un domestique sans lui payer ses gages.
- Gages se dit quelquefois du salaire d'un capitaine de navire, d'un matelot.
- Gages se disait autrefois du payement que le roi ordonnait par an aux officiers de sa maison, aux officiers de justice et de finance.
Certains sens des définitions
(et peut-être la définition du mot Gage) seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison de degager |
Conjugaison du verbe degager |
Conjugaison de desengager |
Conjugaison du verbe desengager |
Conjugaison de engager |
Conjugaison du verbe engager |
Conjugaison de gager |
Conjugaison du verbe gager |
Conjugaison de reengager |
Conjugaison du verbe reengager |
Conjugaison de rengager |
Conjugaison du verbe rengager |
Synonymes des mots
Synonyme du mot aigage | Synonyme du mot bagage | Synonyme du mot bagages | Synonyme du mot dégagement | Synonyme du mot dégager | Synonyme du mot dégagé | Synonyme du mot engageant | Synonyme du mot engagement | Synonyme du mot engager | Synonyme du mot engagé | Synonyme du mot gage | Synonyme du mot gager | Synonyme du mot gages | Synonyme du mot gageure | Synonyme du mot langage | Synonyme du mot largage | Synonyme du mot engagement | Synonyme du mot engagé | Synonyme du mot bagages | Synonyme du mot rengagement | Synonyme du mot rengager | Synonyme du mot tangage | Synonyme du mot trélingage | Synonyme du mot zingage | Synonyme du mot élagage |