 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Définition du mot : Fuir
Fuir
Nature :
Prononciation : fuir
Etymologie : Provenç. fugir ; espagn. huir ; ital. fuggire ; du lat. Fugere ( le 1er e avec un accent bref), par changement de conjugaison ; grec (aoriste second).
V. n. Se soustraire hâtivement à un péril, à une menace, à quelque chose ou à quelqu'un. Fuir de son pays. Fuir hors de sa patrie.
S'éloigner de, s'écarter de.
Fig. Éluder, différer, échapper à une conclusion. Je ne puis terminer avec cet homme ; il fuit toujours.
En parlant des choses, passer, s'éloigner rapidement.
Il se dit du temps qui s'écoule rapidement. L'hiver a fui.
Ne pas échoir. Cette succession ne peut lui fuir.
Fuir de, avec un infinitif, avoir de la répugnance pour, éviter de....
Se dérober sous les pas.
Terme de peinture. Il se dit des parties du tableau qui paraissent s'enfoncer dans le lointain. Ce fond fuit très bien.
Il se dit d'un vase ou tonneau qui laisse échapper le liquide. Le tonneau fuit.
V. a. Éviter par crainte ou par aversion, se soustraire à.
S'éloigner de, en parlant des personnes.
Dépasser l'intelligence, la conception.
Ne pas se présenter à l'esprit.
Se fuir, v. réfl. Fuir loin l'un de l'autre. Autrefois ils se recherchaient, aujourd'hui ils se fuient.
Certains sens des définitions seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
Conjugaison des verbes
Conjugaison du verbe enfuir | Conjugaison du verbe fuir |
Synonymes des mots
Synonyme du mot enfuir | Synonyme du mot fuir |