Sommaire

Définition du mot régler

Définition du mot régler |

Définition : régler (t) (1ergroupe)

  • (ucf|tirer) avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. (cf|papier réglé). - Régler du papier pour écrire droit. - Régler du papier pour noter de la musique.

  • (fig) (ucf|conduire), diriger suivant certaines règles, assujettir à certaines règles. - Régler sa vie. - Régler ses actions, ses mœurs, ses désirs. - Régler sa maison. - Cet évêque a bien réglé son diocèse. - Régler le présent sur le passé. - Régler une chose d’après une autre. - Régler le prix du pain. - Il faut régler sa dépense sur son revenu. - Régler ses affaires, Les mettre dans un bon ordre. - Régler sa dépense, régler sa table, son train de vie, Mettre un certain ordre dans la dépense de sa maison, de sa table, etc.

  • (ucf|retrancher) de sa dépense, de sa table, etc. - Se régler sur quelqu’un, Se conduire d’après l’exemple de quelqu’un, prendre quelqu’un pour modèle. - Se régler sur quelque chose, Se conformer à ce qui a été décidé ou pratiqué relativement à quelque chose. - Se régler sur l’exemple des personnes sages. - Vous ne pouvez recevoir que tant, réglez-vous là-dessus. - Se régler se dit aussi absolument et signifie Se modérer, mettre de l’ordre dans sa vie. - Pendant longtemps il a dépensé au-delà de ses revenus, mais il commence à se régler. - Régler une pendule, une montre, La mettre en état d’aller bien, de marcher régulièrement.

  • (ucf|déterminer), ordonner, décider une chose d’une façon ferme et stable. - Régler les séances. - Cela n’a pas encore été réglé. - Régler les rangs, la préséance. - Régler toutes choses. - Nous réglerons cela plus lard. - On a réglé que… Il est réglé que….

  • (ucf|terminer). - Régler un différend, le terminer, soit par un jugement, soit par un accommodement. - Régler une affaire, régler un compte, Terminer une affaire, arrêter un compte. - Régler le mémoire d’un ouvrier, En mettre tous les articles à leur juste valeur. - On n’a pas encore réglé son mémoire, mais il a eu quelque chose à compte.

  • (fig) (popu) - Régler son compte à quelqu’un, Vider un différend avec quelqu’un par des moyens énergiques et souvent même brutaux.

  • (tech) disposer une chose en vue d’un effet déterminé, l’ordonner d’une manière fixe. - Régler une chose à, - Le mécanisme est réglé à cinquante tours de roue par minute.

  • (dro) (ucf|décider) devant quels juges les parties procéderont. - Régler de juges. - Un arrêt va nous régler de juges.

  • (ucf|payer). - Cette facture a été réglée. - Régler quelqu’un, Lui payer ce qu’on lui doit. - Venez demain vous faire régler.

  • Servir de règle. - La raison règle les passions.

    Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression du mot régler

    Expression : être réglé comme du papier à musique : être exact et ponctuel dans tout ce qu’on fait. coupe réglée (-réf-)

    Votre commentaire sur la définition du mot
    régler


    Les définitions
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Rechercher une définition Trouver des poésies
    Les synonymes
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


    régler
    Etendez votre recherche :
    Citation régler | Citation sur régler | Poèmes régler | Proverbes régler | Petites phrases sur régler | Rime avec régler |